abschwenken

ab|schwen|ken ['apʃvɛŋkn̩], schwenkte ab, abgeschwenkt <itr.; ist:

mit einer leichten Drehung, Schwenkung die zunächst eingeschlagene Richtung verlassen:

die Kolonne ist [nach] links abgeschwenkt.

Syn.: ↑ abbiegen, ↑ abdrehen, ↑ schwenken.

* * *

ạb||schwen|ken 〈V.〉

I 〈V. tr.; hat〉

1. spülen

2. Tropfen von einem Gegenstand \abschwenken durch Schwenken abschütteln

II 〈V. intr.; ist〉 vom Weg \abschwenken die Richtung ändern, abbiegen

* * *

ạb|schwen|ken <sw. V.>:

1. <ist> durch eine Schwenkung die Richtung ändern:

die Kolonne schwenkt links ab;

Ü du bist schon wieder vom Thema abgeschwenkt.

2. <hat>

a) durch Hin-und-her-Schwenken von etw. entfernen:

die Tropfen [von den Gläsern] a.;

b) durch Hin-und-her-Schwenken reinigen:

die Gläser a.

* * *

ạb|schwen|ken <sw. V.>: 1. durch eine Schwenkung die Richtung ändern <ist>: die Kolonne schwenkt links ab; die Rote Brücke, wo der Bahnstrang nach rechts abschwenkt (Gaiser, Schlußball 209); Ü da bin ich schon wieder vom Thema abgeschwenkt (Mayröcker, Herzzerreißende 101); er ist wieder von der Theologie abgeschwenkt (hat das Theologiestudium aufgegeben). 2. <hat> a) durch Hin-und-her-Schwenken von etw. entfernen: die Tropfen [von den Gläsern] a.; b) durch Hin-und-her-Schwenken reinigen: die Gläser a.